- 双语例句 更多例句
Finally she sat down with a sigh; this she could eat at her leisure.
终于,她叹着气坐下来了,到了现在, 她才可以悠闲地吃东西.
词典精选例句
Torvald's whole attitude changed, and with a sigh of relief he Boasted that he was saved.
这时,托伐的态度来了个一百八十度的大转弯.他宽慰地舒了一口气, 又夸夸其谈地说自己得救了.
英汉 - 翻译样例 - 文学
夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。秋天的黄叶，他们没有什麼可唱的，只是叹息一声，飞落在那里。
互联网摘选
国王什么也没有回答。起初，小王子有些犹疑不决，随后叹了口气，就离开了……
互联网摘选
施家问清楚情况后，感慨地说：“凡是识时务的人，就能一帆风顺；反之，就会惨遭失败。您儿子虽然学习的东西跟我们一样，但是结果却和我们的完全相反。”
互联网摘选
"I'll go up in one second, I promise." — "Never mind," I said with a sigh. "I'll do it."
“我保证马上就上来。”——“没关系，”我叹了口气说，“我自己来。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'I'll go up in one second, I promise.' — 'Never mind,' I said with a sigh. 'I'll do it.'
“我保证马上就上来。”——“没关系，”我叹了口气说，“我自己来。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They had barely pulled the train off the ferry-boat when he settled back with a sigh.
火车刚开下渡轮,他就放心地吸了口气,安坐下来.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
He said with a sigh: "It seems that I am a person with a muddled8 head after all."
他感叹说：“看来，我还是个心眼不开窍的人呀！”
互联网摘选
随着一声叹息和滴答一声，一块石头向前移动了一段距离然后向外打开，露出一条秘密通向外面的通道。
互联网摘选
- 相关词组
- at one with与…意见一致;
- a strong gale and a torrential downpour急风暴雨
- at a loss不知所措;亏本;困惑;神思恍惚;
- walk a horse遛马;
- at a low ebbadv.衰败;
- at a stroke一下子;
- in a league of one's ownphr. 独领风骚
- have a tiger by the tail骑虎难下；遇到劲敌
- the lockdown of a city{"word_mean":"封城"};
- at a loose endadv.闲着;没有事做;闲散;
- Eat a cake吃蛋糕；吃一块蛋糕
- at the drop of a hat毫不迟疑地，一有机会就;动不动;
- a type of classical Chinese writing词赋
- go on a picnic去野餐，去野炊;
- a bad applen. 坏蛋;
- be on good terms with与…有交情;
- at a stretchadv.一口气地;一气;
- at a runadv.跑着;
- at a time依次， 逐一， 每次;
- be true with是真的
- 今日热词
- 热门搜索
- you belong to me 你属于我;只属于我
- proof n.证据;证明;检验;证实;求证;验算;校样;（酒的）标准酒精度adj.防/抗…的;能抵御;能防范;可防护;
- cinema n.电影院;电影业;
- headteacher n.中小学的校长;
- alongside adv.在…的侧面;在…旁边;与…并排;prep.在…旁边;横靠;傍着;
- row n.一排/列/行;一排座位;划船;街，路;纠纷，争执，吵闹;v.划船（运送）;争吵;
- heavenly adj.神圣的;天空的;天国的;庄严的;
- inquire vt.& vi.打听，询问;查究;
- mandatory adj.强制的;强制性的;法定的;义务的;命令的;受委托的;n.受托者
- teapot n.茶壶;
- edd abbr.editions （复数）版本;editors （复数）编辑;expected date of delivery 期待交货日期;estimated delivery date 估计交货日期;
- civilian n.平民，老百姓;adj.平民的;民用的;
